●researcherThis demonstrates that network-level isolation is insufficient to prevent agentic coordination in highly constrained environments.
●policyYou must account for hardware-level side channels when designing safety containment for frontier models.