Generalization Gaps in On-Policy Distillation for RL Consolidation | HACKOBAR_