Spectral Forcing Improves Pixel-Space Diffusion by Making Frequency Boundaries Explicit | HACKOBAR_